Tragovi u vremenu

Dragi prijatelji,

Odlučila sam se da za komunikacijo sa vama koristim svoj blog „Igra misli“ preko kojega ću vam predstaviti svoje romane, pripovetke, eseje i pesme.

Želela bih što više povratnih informacija.  

Dragi prijatelji,

Odločila sem se, da svoj blog „Igra misli“ uporabim za komunikacijo z vami. Predstavila vam bom svoje romane, pripovedke, eseje in pesmi.

Želela bi čim več povratnih informacij.

Roman „Tragovi u vremenu“ je moj prvi objavljeni roman. Napisan je na slovenačkom jeziku, a preveden i objavljen na srpskom jeriku u izdanju Banatskog kulturnog centra.

Inspiraciju za roman sam dobila na Ohridu. To je bio neobičan doživljaj u ohridskom Arheološkom muzeju, gde sam videla zlatne minđuše u obliku golubica, ukrašene rubinima. Sličan nakit sam i pre toga viđala u mnogim muzejima, ali tek ove, ohridske, privukle su moju pažnju tako snažno, da sam ih posle toga viđala svuda: u knjigama, na razglednicama u katalozima. Želela sam da o njima saznam što više, ali sam saznala samo da je motiv golubice veoma čest u antičkom nakitu i da su ove ohridske nađene u Kneževskim grobnicama u Trebeništu blizu Ohrida. To je bilo jako malo, mislila sam da su golubice tako lepe da zaslužuju veću pažnju. Činilo mi se kao da nose neku tajanstvenu poruku iz davnina. Zato sam odlučila da o njima napišem svoju priču. Bila sam uverena da će se tako nastaviti neko davno započeto predanje koje je od našeg vremena udaljeno, kao da je u nekoj drugoj vremenskoj dimenziji. Biserni broš je predmet iz moje mašte, bio mi je potreban zbog zapleta u romanu.

Od prve ideje o jednoj priči o mnđušama, nastao je ovaj roman koji obuhvata vremenski period od oko 500. g. p. n. e. pa sve do Oktobarske revolucije 1917. godine.

Nastaviće se....

***

Roman „Sledi v času“ je moj prvi objavljen roman. Napisan je v slovenskem jeziku, preveden i objavljen v srbskem jeziku, založil ga pa ga je Banatski kulturni center.

Inspiracijo za roman sem dobila na Ohridu. To je bil nenavaden doživljaj v ohridskem Arheološkem muzeju, kjer sem videla zlate uhane v obliki golobic, okrašene z rubini. Podoben nakit sem tudi pred tem videvala v mnogih muzejih, vendar so šele te, ohridske, v meni vzbudile tako močna čustva, da sem jih po tem opažala povsod: v knjigah, na razglednicah, v katalogih. Želela sem o njih čim več zvedeti, zvedela pa sem samo da je motiv golobice pogost v antičnem nakitu, in da so te ohridske najdene v Kneževskih grobnicah v Trebeništu v bližini Ohrida. To je bilo zelo malo, mislila sem da so golobice tako lepe, da si zaslužijo več pozornosti. Zdelo se je kot, da prenašajo neko skrivnostno sporočilo iz davnin. Zato sem se odločila da o njih napišem svojo zgodbo. Prepričana sem bila da se bo tako nadaljevalo neko davno izročilo, ki je od našega časa oddaljeno kot da je v neki drugi časovni dimenziji. Biserna broška je predmet iz moje domišljije, potrebovala sem jo zaradi zapleta v romanu.

Od prve ideje o eni zgodbi, o zlatih uhanih, je nastal roman, ki zajema časovno obdobje od okrog 500. l. p. n. š. pa vse do Oktobrske revolucije 1917. leta.

Se nadaljuje….